écrit et réalisé par Renaud Ducoing musique de Jérôme Rossi
Une nuit d’hivers dans un petit commissariat de province : garde à vue. Le lieutenant Castelli fête son anniversaire.Malika, jeune recrue, est la seule à surveiller Betty. Des policiers ivres. Une erreur de débutant. Une prise d’otage…